sny – Jaromír Typlt http://www.typlt.cz „V jiných krajích by si řekli, že jsem asi z jiných krajů. Tady si řeknou, že jsem asi odsud.“ Sun, 06 Dec 2015 15:02:35 +0000 cs hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.7.4 Nepyču, nepyčeš http://www.typlt.cz/2015/12/06/nepycu-nepyces/ http://www.typlt.cz/2015/12/06/nepycu-nepyces/#respond Sun, 06 Dec 2015 10:43:58 +0000 http://www.typlt.cz/?p=2278 Raději opatrnost! Co kdyby si někdo ze starších posluchačů stěžoval? A tak se “měkké” cenzuře v Českém rozhlase nevyhne – přes úctyhodnost svého věku – ani staročeské časování slovesa “pykati”, protože zní, s prominutím: “pyču, pyčeš…”.
Na nenápadný dramaturgický škrt mě upozornil jeden čtenář mých snů, který si včerejší vysílání porovnal s výchozím textem.
“Tabulky tak důvěrně známé každému, kdo studoval historickou mluvnici. Hřésti: hřebu, hřebeš…, pykati: pyču, pyčeš… Ale kam s tím dojedeš?”
SnyNa nahrávce zůstal z obou uvedených vzorů pouze ten první, “hřésti”…

Kdo nevěří, může porovnat sám, MP3 už se dá stáhnout z Ulož.to.
Slova ze sna a do snů. Jaromír Typlt – Tři sny (Sny bohemistické / Sen o divadle / Pivovar)
Připravil Rudolf Matys. Účinkuje Jan Vlasák. Režie Lukáš Hlavica.
ČRo 3 – Vltava (Sny –  6. 12. 2015). Délka: 0:04:24
Výchozí text: Sny.

Adresy: http://www.uloz.to/xtsLLAkd/sny-typlt-jaromir-tri-sny-rar
http://www.typlt.cz/osobni/sny/

]]> http://www.typlt.cz/2015/12/06/nepycu-nepyces/feed/ 0 Acher ve snu http://www.typlt.cz/2015/10/20/acher-ve-snu/ http://www.typlt.cz/2015/10/20/acher-ve-snu/#respond Tue, 20 Oct 2015 21:07:22 +0000 http://www.typlt.cz/?p=2192 “Vše by se dobře počítalo, jen kdyby se to dobře počítalo.”
Ivan AcherTak touhle větou mě před pár dny Ivan Acher ve snu tak rozchechtal, že jsem se až vytrhl ze spánku a začal jsem šátrat po tužce, abych si rychle zapsal, co se dá. Věta, odbourávající hlavně tou nezaměnitelnou acherovskou směsí zahořklého tónu a střelhbitého postřehu, byla vlastně komentářem k obrazu promítanému na přednášce. Ivan záběr po záběru dokazoval, že jakýsi klasik avantgardní malby se vlastně neproslavil ničím jiným než nesmyslně znásobenými výjevy, jak místo jedné skupiny poutníků jdou čtyři skupiny poutníků apod. A pak skončil u malby hustě přeplněné postavami od popředí až po obzor a řekl to.
(18. 10. 2015)

]]> http://www.typlt.cz/2015/10/20/acher-ve-snu/feed/ 0